Übersetzen Französisch Arabisch بحوث السياسات

relevante Treffer

• travaux (n.)
  بُحُوث
  mehr ...

Textbeispiele

• Huit pays ont contribué aux ressources de base en 2003 et sept en 2004.
  (11) موجزات بحوث وسياسات: No.
• Les interactions entre la recherche et la politique sont un processus complexe.
  ويعد التفاعل بين البحوث والسياسات عملية معقدة.
• Recherche et analyse des politiques
  البحوث وتحليل السياسات
• a) Coordonner la recherche socioéconomique et la recherche sur les politiques dans le domaine des cultures secondaires;
  (أ) تنسيق البحوث الاجتماعية والاقتصادية وبحوث السياسات المتعلقة بالمحاصيل الثانوية؛
• RECHERCHE ORIENTÉE VERS L'ACTION
  سادساً - البحوث المركزة على السياسات
• c) Servir de catalyseur avec ses partenaires, y compris les institutions de recherche et d'orientation et les organismes de développement;
  (ج) أداء دور الحفاز مع الشركاء، بما في ذلك مؤسسات البحوث والسياسات والوكالات الإنمائية؛
• Martin Ravallion, Pro-Poor Growth: A Primer (document de politique générale de la Banque mondiale, mars 2004).
  (11) مارتي رافاليون ”Pro-Poor Growth: بحث تمهيدي“، ورقة بحوث سياسات البنك الدولي، آذار/مارس 2004.
• Mme Concepcion a été choisie pour sa contribution exceptionnelle à la recherche et à la politique démographiques aux Philippines.
  وقع الاختيار على السيدة كونسيبسيون، لمساهماتها المتميّزة في مجال البحوث السياسة والسكانية في الفلبين.
• Les fonctions de l'ancien Groupe de la recherche et des politiques ont été transférées au pilier I.
  وقد نقلت مهام الوحدة السابقة المكلفة بالبحوث والسياسات إلى العنصر الأول.
• Session 3.1 : Dr Dhananjayan Sriskandarajah, Directeur de la stratégie de recherches, IPPR (Institute for Public Policy Research)
  الجلسة 3-1: الدكتور دانانجايان سريسكانداراجاه، مدير استراتيجية البحوث في معهد بحوث السياسات العامة